English ⇄ Finnish French German Italian Portuguese Russian Swedish Ukrainian

farming-out stresses
econ.	выполнение части производственного процесса субподрядчиком
farm out ['fɑ:m'aut]
gen.	истощать землю; отдавать на откуп (сбор налогов); передавать в другую организацию (производство); отдавать часть работы; передоверять часть работы другому; сдать в аренду; отдавать детей на воспитание (кормилице в деревню и т.п.); передоверять (farm something out to Баян)
amer.	передавать заключённых какой-либо частной организации в качестве рабочей силы
busin.	передавать отдавать в другую организацию; брать в аренду; отдавать в аренду
econ.	передавать (в другую отрасль или организацию)
fin.	выполнять работу по субподряду; принимать субподряд
hist.	отдать на откуп (VLZ_58)
IT	использовать субподряд; распределять работу между исполнительными процессорами (в процессорной ферме)
product.	поставлять с другого производства (MichaelBurov)
slang	сплавить (if we farm out the kids to Granny we'll come to the party askandy)
tech.	перепоручать
farming out
gen.	отдача в аренду; отдача на откуп

farming-out: 4 phrases in 3 subjects

General	1
Makarov	2
Mass media	1