English ⇄ Chinese Russian Ukrainian

fail safe operation stresses
media.	надёжная работа системы (при отказе отдельных элементов)
fail-safe operation
Apollo-Soyuz	отказобезопасная работа
astronaut.	надёжная работа при отказе отдельных элементов
avia.	надёжная работа (при отказе отдельных элементов)
data.prot.	безотказная работа
el.	отказобезопасная эксплуатация
IT	отказоустойчивая работа; безопасный режим; безопасный режимы резания
media.	надёжная работа системы (при отказе отдельных элементов)
oil	надёжная работа при отказе отдельных элементов (системы); работа с компенсацией отказов; режим постепенного ухудшения характеристик
qual.cont.	надёжная работа системы при отказе отдельных элементов
sec.sys.	безотказная работа (системы); надёжная операция; надёжная работа (системы); отказоустойчивая работа (системы)
tech.	безаварийный отказ
telecom.	надёжная работа
Fail Safe operation
telecom.	режим Fail Safe (oleg.vigodsky)