 |
| |||
| око за око | |||
| eye for eye: 253 phrases in 36 subjects |
| Advertising | 3 |
| American usage, not spelling | 3 |
| Artillery | 1 |
| Astronomy | 5 |
| Aviation | 1 |
| Bible | 6 |
| Business | 1 |
| Cartography | 2 |
| Chess | 4 |
| Computers | 4 |
| Cosmetics and cosmetology | 3 |
| Diplomacy | 1 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 3 |
| Figure of speech | 2 |
| Football | 1 |
| General | 88 |
| Idiomatic | 31 |
| Informal | 14 |
| Law | 4 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 46 |
| Mathematics | 1 |
| Medical | 2 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Pharmacology | 1 |
| Police | 1 |
| Politics | 1 |
| Proverb | 7 |
| Psychology | 2 |
| Rhetoric | 2 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 5 |
| Sublime | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |