English ⇄ Russian

don't give a rat's buttock stresses
slang	плевать с высокой колокольни (ass; not to care. Typically used in the negative as a dismissive phrase showing one's annoyance or lack of interest. КГА)