 |
don't even ask
| the question
| you know what
| I'm gonna say
| don't even ask! | |
| slang | не спрашивай! |
| the question | |
| gen. | к вопросу |
| you know what | |
| gen. | вот это самое |
| you know what? | |
| inf. | знаешь что?; знаете что? |
| you-know-what | |
| gen. | вот это самое; сами знаете что |
| inf. | сам знаешь что |
| slang | ну, ты знаешь; само собой |
| I'm gonna say | |
| inf. | скажем |
| |||
| не спрашивай! | |||
| don't even ask: 2 phrases in 1 subject |
| General | 2 |