English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Portuguese Russian Spanish Swedish Ukrainian

direct recording stresses
gen.	самопишущий
automat.	непосредственная запись (без промежуточного хранения или преобразования); непосредственная регистрация; прямая регистрация
cinema	прямая звукозапись
commun., photo.	открытая запись
el.	прямая запись
IT	прямая запись (без промежуточного хранения или преобразования)
media.	открытая запись (в фототелеграфии); прямая синхронная звукозапись; прямая запись (при которой информационный сигнал не изменяется в канале записи путём модуляции или кодирования)
tech.	запись первичных фонограмм; непосредственная запись; первичная запись
telecom.	запись необработанных сигналов
direct record
media.	прямая запись (осуществляется нажатием на одну кнопку на пульте дистанционного управления телевизором, при этом немедленно производится запись воспроизводимого телевизором изображения, т.к. видеомагнитофон автоматически находит соответствующий ТВ-канал)
O&G, oilfield.	прямая запись
direct-recording [d(a)ɪ'rektrɪ'kɔ:dɪŋ]
gen.	самопишущий (о приборе)
automat.	с непосредственной записью

direct -recording: 18 phrases in 10 subjects

Communications	2
Electronics	2
Geophysics	1
Information technology	1
Makarov	2
Mass media	1
Military	1
Oil / petroleum	2
Technology	4
Telecommunications	2