English ⇄ Russian

designed availability stresses
oil	проектная эксплуатационная готовность; расчётная эксплуатационная готовность
tech.	расчётная готовность; расчётный коэффициент готовности; проектная готовность