 |
couldn't help
| but
| infinitive
| gerund
| couldn't help | |
| gen. | не мог не |
| but | |
| gen. | но; да |
| inf. | одначе |
| infinitive | |
| gram. | инфинитив |
| gerund | |
| gen. | деепричастие |
| |||
| не мог не (doing something; e.g., I couldn’t help laughing. – Я не мог не рассмеяться. Alex_Odeychuk); не мог удержаться, чтобы (doing something Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| не мог не (сделать что-то Nina Bread) | |||
| couldn't help: 37 phrases in 3 subjects |
| General | 30 |
| Informal | 1 |
| Makarov | 6 |