cook sb' s goose – Russian translation

подложить кому-либо свинью (e.g. It would really cook his goose if I told his wife where he was last night Anglophile)