 |
| control process: 589 phrases in 83 subjects |
| Accounting | 2 |
| Advertising | 2 |
| Aluminium industry | 1 |
| Apollo-Soyuz | 1 |
| Artificial intelligence | 2 |
| Astronautics | 2 |
| Automated equipment | 51 |
| Automatic control | 17 |
| Aviation | 2 |
| Banking | 1 |
| Business | 1 |
| Cables and cable production | 3 |
| Caspian | 17 |
| Chromatography | 7 |
| Clinical trial | 1 |
| Computer networks | 1 |
| Computers | 3 |
| Construction | 4 |
| Drilling | 5 |
| Ecology | 2 |
| Economy | 10 |
| Electrical engineering | 1 |
| Electronics | 14 |
| Energy industry | 19 |
| Facilities | 2 |
| Finances | 1 |
| General | 31 |
| Genetics | 1 |
| GOST | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Industry | 1 |
| Information technology | 15 |
| Karachaganak | 3 |
| Labor organization | 2 |
| Law | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Makarov | 26 |
| Management | 2 |
| Mass media | 1 |
| Mathematics | 2 |
| Mechanics | 3 |
| Medical appliances | 2 |
| Metallurgy | 2 |
| Microelectronics | 3 |
| Military | 10 |
| Molikpaq | 4 |
| Nanotechnology | 1 |
| Nuclear and fusion power | 2 |
| Oil / petroleum | 8 |
| Oil and gas | 13 |
| Oil and gas technology | 1 |
| Oil processing plants | 3 |
| Oilfields | 2 |
| Packaging | 1 |
| Perfume | 2 |
| Pharmacology | 4 |
| Pharmacy and pharmacology | 5 |
| Physics | 2 |
| Production | 7 |
| Programming | 102 |
| Project management | 1 |
| Pumps | 1 |
| Quality control and standards | 18 |
| Rail transport | 2 |
| Robotics | 3 |
| Sakhalin | 20 |
| Sakhalin A | 2 |
| Sakhalin R | 5 |
| Sakhalin S | 5 |
| SAP tech. | 1 |
| Scientific | 1 |
| Software | 4 |
| Statistics | 2 |
| Technology | 48 |
| Telecommunications | 8 |
| Tengiz | 9 |
| Textile industry | 1 |
| Thermal engineering | 1 |
| Tobacco industry | 2 |
| Transport | 1 |
| Vibration monitoring | 1 |
| Weapons of mass destruction | 14 |
| Welding | 1 |