conflate | |
gen. | свести два варианта текста; объединять два варианта текста; объединять два или несколько вариантов текста; отождествлять; обобщать |
ed. | выводить общую оценку |
fig. | сливать |
the | |
slang | как знак превосходства качества |
concepts | |
jarg. | понятия |
| |||
свести два варианта текста; объединять два варианта текста; объединять два или несколько вариантов текста; отождествлять (Artemie); объединять (Taras); обобщать (Ремедиос_П); сопрягать (HQ); уподобить (attempts to conflate Nazism with Stalinism Olya34); уподоблять (Olya34) | |||
выводить общую оценку (to add together (examination marks) from different examinations Taras) | |||
сливать (воедино Vadim Rouminsky) | |||
соединять; сплавлять |
conflate: 8 phrases in 3 subjects |
Banking | 1 |
General | 6 |
Makarov | 1 |