English ⇄ Russian

clip-on pointing device stresses
IT	закрепляемое на корпусе портативного компьютера указательное устройство (напр. трекбол)
media.	прикрепляемое указывающее устройство (шаровой манипулятор, который крепится к портативному компьютеру)