 |
| |||
| рождество бывает лишь раз в году; не каждый день масленица; праздник бывает не каждый день; рождество бывает раз в году; рождество раз в год бывает, но когда оно приходит – с собой веселие приносит (смысл: праздник бывает не каждый день) | |||
| |||
| не всё коту масленица (Anglophile); праздник бывает не каждый день (but when it comes it brings good cheer) | |||
| christmas comes but once a year: 2 phrases in 1 subject |
| Proverb | 2 |