English ⇄ Russian

check in at the hotel stresses
trav.	зарегистрироваться в отеле/гостинице (We arrived in Paris and checked in at the hotel. ART Vancouver); заселиться в гостиницу (We arrived in Paris and checked in at the hotel. ART Vancouver)
check-in at the hotel
gen.	размещение в отеле (Julien)