English ⇄ Russian

bridging title ['brɪʤɪn'taɪtl] stresses
gen.	соединительная надпись (между двумя сценами кинофильма, отдалённая друг от друга временем или местом)
cinema	соединительная надпись (между двумя сценами кинофильма, отделенными друг от друга временем или местом)
Makarov.	соединительная надпись (кино; между двумя сценами кинофильма, отделёнными друг от друга временем или местом)
bridging titles
cinema	промежуточные титры