English ⇄ Russian

black and tan stresses
gen.	чёрный с рыжими подпалинами; чёрный с коричневым и подпалинами; обслуживающий белых и чёрных; чёрный с подпалинами; чёрный с коричневыми пятнами (in); чёрно-рыжий
dog.	чёрный с коричневыми подпалинами
food.ind.	чёрно-рыжее пиво
inf.	резаное пиво (темное и светлое пиво в одном флаконе, строго налитое слоями, а перемешиванию препятствует разная плотность светлого и темного пива Naoma)
slang	участвовать в мероприятии, в котором публика состоит из белых и чернокожих американцев; мулат
Black and Tans ['blækən(d)'tænz]
amer., contempt.	сторонники участия чёрных в работе комитетов республиканской партии
hist.	английские карательные отряды в Ирландии после первой мировой войны подавлявшие ирландских повстанцев; английские карательные отряды в Ирландии
black-and-tan ['blækən(d)'tæn]
gen.	чёрный с подпалинами (о собаке)
amer., slang	обслуживающий белых и чёрных (о кафе, баре)
Black and Tan
winemak., tradem.	"Блэк энд Тэн" (напиток, приготовленный из равных частей эля и стаута или портера)

black and tan: 6 phrases in 3 subjects

Conventional notation	1
Dog breeding	4
General	1