DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
bilateral investment treatiesstresses
dipl. двусторонние инвестиционные договоры (financial-engineer)
bilateral investment treaty
gen. двусторонний договор о защите прав инвесторов / о защите инвестиций (twinkie)
law двусторонний инвестиционный договор (techreferent.ru Leonid Dzhepko); соглашение о поощрении и взаимной защите капиталовложений (наиболее распространенный вариант – для РФ 'More); международный договор о поощрении и взаимной защите капиталовложений ('More); международный договор о поощрении и взаимной защите капиталовложений и инвестиций ('More); соглашение о содействии осуществлению и взаимной защите капиталовложений (вариант названия, использовавшийся в СССР (соглашение с Германией, Австрией, Испанией) 'More); соглашение о взаимном поощрении и взаимной защите капиталовложений (редк. 'More)