| |||
не вызывает никакого сомнения (Their involvement in the 1996 election is beyond any doubt. ART Vancouver); совершенно очевидный (Ivan Pisarev); совершенно ясный (Ivan Pisarev); и ежу понятный (Ivan Pisarev); ясный как день (Ivan Pisarev); яснее ясного (Ivan Pisarev); ясный как божий день (Ivan Pisarev); яснее некуда (Ivan Pisarev); и дураку ясный (Ivan Pisarev); и дураку понятный (Ivan Pisarev); ясный как дважды два четыре (Ivan Pisarev); и слепому очевидный (Ivan Pisarev); и ребенку понятный (Ivan Pisarev); не вызывающий сомнений (Ivan Pisarev); не вызывающий и тени сомнения (Ivan Pisarev) | |||
вне всякого сомнения |
beyond any doubt: 11 phrases in 7 subjects |
American usage, not spelling | 1 |
Cliche / convention | 1 |
General | 3 |
Informal | 1 |
Law | 3 |
Mathematics | 1 |
Scientific | 1 |