English ⇄ Bulgarian Finnish Hungarian Lithuanian Russian Slovene

best value for money stresses
gen.	оптимальное сочетание цена – качество (Alexander Demidov); оптимальное сочетание цена – качество (Alexander Demidov); оптимальное соотношение цена / качество; оптимальное соотношение цены и качества (Stas-Soleil)
econ.	выгодное вложение денег (Diana7)
law	оптимальная стоимость (Leonid Dzhepko)
good value for money
gen.	оптимальное соотношение цена / качество

best value for money: 2 phrases in 2 subjects

Automated equipment	1
Trade unions	1