English ⇄ Japanese Russian Ukrainian

become frayed stresses
gen.	измочалиться (Anglophile); обтереться; обтираться; обтрёпываться; отрёпываться; измочаливаться (Anglophile); трепаться
Gruzovik	облохматиться; обтереться (pf of обтираться); обтираться (impf of обтереться); отрепаться; отрёпываться (impf of отрепаться); обтрепаться
Gruzovik, inf.	обмохнатиться; обдираться (impf of ободраться); ободраться (pf of обдираться)
inf.	обдираться; обнашиваться; обноситься; ободраться; обнестись
Makarov.	обтрепаться
become frayed of clothing or footwear
Gruzovik, inf.	обнашиваться (impf of обноситься); обноситься (pf of обнашиваться)

become frayed: 5 phrases in 2 subjects

Informal	4
Makarov	1