English ⇄ Chinese Russian

be lost on stresses
gen.	пройти мимо (кого-либо; the joke was lost on him – шутка прошла мимо него linton)
busin.	потеряться среди (smth); упускать (smth)
inf.	не доходить до (ума/сознания Баян); не замечаться (Баян); не влиять на (Баян); не оказывать влияния на (Баян); не осознаваться (Баян)
Makarov.	не достигнуть цели (someone)
be lost on upon, someone
gen.	пропасть даром для (кого-либо); не достигнуть цели; пропасть даром для (кого-либо)

be lost on: 12 phrases in 4 subjects

General	5
Idiomatic	1
Information technology	2
Makarov	4