English ⇄ Russian

be from stresses
gen.	родом с

be from: 1298 phrases in 105 subjects

American usage, not spelling	1
Apollo-Soyuz	1
Architecture	5
Art	1
Automobiles	2
Aviation	1
Banking	2
Building materials	2
Business	17
Caspian	1
Chemistry	2
Cinematography	3
Cliche / convention	2
Combating corruption	1
Construction	35
Cryptography	1
Databases	2
Dialectal	1
Diplomacy	14
Economy	10
Education	2
Electrical engineering	3
Electronics	3
Epidemiology	1
European Bank for Reconstruction and Development	1
Figurative	1
Figure of speech	2
Finances	1
Firefighting and fire-control systems	1
Fish farming pisciculture	2
Football	1
Foreign policy	1
Formal	1
Gambling	1
General	428
Government, administration and public services	1
Grammar	1
Grass hockey	1
Historical	9
Human resources	1
Humorous / Jocular	1
Idiomatic	10
Informal	32
Information security and data protection	2
Information technology	1
Insurance	2
Intelligence and security services	3
Internet	2
Karachaganak	1
Law	39
Librarianship	1
Linguistics	1
Literature	19
Logic	1
Makarov	302
Maritime law & Law of the Sea	2
Mass media	8
Mathematics	92
Measuring instruments	1
Mechanics	8
Medical	7
Microsoft	7
Military	8
Military lingo	1
Mining	1
Notarial practice	4
Obsolete / dated	2
Officialese	1
Oil / petroleum	1
Oil and gas	4
Patents	8
Philosophy	1
Police	3
Politics	10
Pompous	1
Procedural law	1
Production	2
Programming	44
Project management	1
Proverb	4
Psychology	5
Quotes and aphorisms	3
Radio	2
Radiolocation	1
Rail transport	2
Religion	2
Rhetoric	14
Road construction	1
Rude	3
Sakhalin	8
Sakhalin R	2
Saying	1
School	8
Scientific	10
Sculpture	1
Security systems	3
Slang	1
Sociology	1
Sports	1
Taxes	2
Technology	15
Telecommunications	1
Torpedoes	3
Transport	2
Weapons of mass destruction	1