English ⇄ Russian

bare [beə] v stresses
gen.	открывать; раскрывать; снимать (of, from); обдирать; лишать (чего-либо); раскрыть; открыть; выявлять (MichaelBurov); выявить (MichaelBurov); обнажаться; обнажиться; оголить; оголиться; раздевать; раздеваться; раздеть; раздеться; раскрываться; раскрыться; счистить; счиститься; счищать; счищаться; скалить; оголять; носить; переносить; выносить; выдерживать; нести на себе; терпеть; иметь; производить; родить; нести обязанности; быть (чем-л.); служить (чем-л.); допускать; позволять; выказывать; страдать; иметь успех; быть плодоносным; обнажать; обнажить
Gruzovik	голить; обнажать; обнажить; оголить (pf of оголять); раздевать (impf of раздеть)
archit.	выдаваться; выставляться
avia.	оголяться
emph.	осклабить (обнажить угрожая, напр., клыки Schura)
Gruzovik, med.	счистить (pf of счищать); счищать (impf of счистить)
inf.	заголиться; заголить; заголять
journ.	разоблачать (Butterfly812)
Makarov.	лишать (of, from; чего-либо); снимать (of, from); опустошать; снимать оболочку
mining.	зачищать
navig.	осыхать (о скале, камне)
uncom.	выголить (Супру)
bared v
Gruzovik	декольтированный

bared: 142 phrases in 28 subjects

Astronautics	1
Banking	1
Biology	3
Chess	1
Computers	2
Construction	2
Diminutive	1
Drilling	1
Ecology	5
Economy	1
Electronics	2
General	50
Idiomatic	9
Informal	16
Information technology	1
Investment	1
Law	2
Leather	1
Makarov	18
Medical	1
Microelectronics	1
Military	2
Nautical	1
Oil / petroleum	3
Plastics	1
Proverb	1
Rail transport	1
Technology	13