English ⇄ Chinese Esperanto Russian Ukrainian

analog machine stresses
automat.	аналоговое вычислительное устройство; моделирующее вычислительное устройство
el.	аналоговый компьютер
Makarov.	аналоговое моделирующее устройство; моделирующее устройство
met.	аналоговая машина; моделирующая машина
nautic.	аналоговое устройство
qual.cont.	моделирующая установка
tech.	АВМ; аналоговая вычислительная машина

analog machine: 3 phrases in 2 subjects

Aerohydrodynamics	1
Technology	2