adjust for | |
gen. | делать поправку на; корректировать с учётом |
econometr. | контролировать |
adjusted for | |
gen. | с учётом; с поправкой на; с корректировкой на; скорректированный на |
busin. | скорректированный; приведённый в соответствие |
taxation | |
gen. | обложение налогом |
| |||
с учётом (adjusted for inflation – с учетом инфляции lexicographer); с поправкой на (Stas-Soleil); с корректировкой на (Stas-Soleil); скорректированный на (Stas-Soleil) | |||
скорректированный; приведённый в соответствие | |||
скорректированный с учётом; поправленный с учётом | |||
| |||
делать поправку на (Stas-Soleil); корректировать с учётом (Гера); корректировать на (Stas-Soleil) | |||
контролировать (Jack the Lad); учитывать (переменную Jack the Lad) |
adjusted for: 95 phrases in 35 subjects |