| |||
на неопределённо долгий срок (отложить) | |||
когда рак на горе свистнет (календы это особые дни в римском календаре, в греческом же их не было acrogamnon); до греческих календ, никогда | |||
до греческих календ; никогда | |||
до греческих календ (Latin for "at the Greek calends", i.e. never - since the Greeks had no calends) |