DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
Phase
 phase
gen. стадия; период; ступень развития; фазис; аспект; сторона
el. провод; фазовый угол
| of
 of
gen. относительно
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| intelligence cycle
 intelligence cycle
mil. разведывательный цикл
| representing
 representing
comp. представление
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| exploitation
 exploitation
gen. эксплуатация
| of
 of
gen. относительно
| sources
 sources
sec.sys. авторство
| by
 by
gen. посредством
| collection agencies
 collection agency
law агентство по сбору платежей
| and
 and
gen. и
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| delivery
 delivery
gen. сдаточный
| of
 of
gen. относительно
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| information obtained
 information obtained
gen. полученные сведения
| to the
 to the
gen. с точностью до
| appropriate
 appropriate
gen. потенциально возможный
| processing unit
 processing unit
mil. avia. блок обработки
| for use in
 for use in
math. для использования
| the
 the
slang как знак превосходства качества
| production
 production
gen. производительность
| of
 of
gen. относительно
| intelligence
 intelligence
mil. разведка
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | verb | adjective | to phrases
phase [feɪz] nstresses
gen. стадия; период; ступень развития; фазис; аспект; сторона; фация; часть; перемена; тур
Gruzovik режим; стадиальность
agrochem. культурнее состояние; культурнее вариант
amer. фаза (внутритиповая разновидность почвы)
antenn. состояние
archit. крыло (здания Olga Martinenco)
astronaut. очередь; ступень; ракетный блок; звено; каскад; отрезок (маршрута)
cartogr., survey., topogr. ошибка за кажущееся горизонтальное смещение сигнала, вызванное неравномерным или только боковым освещением
cem. механически отделимая часть неоднородной системы
context. возраст ("that" phase – трудный/переходный возраст Mikhail11)
el. провод (линии); фазовый угол; фазовый угол гармонического колебания; фазовый угол гармонического волны; фаза переменного тока; устойчивое состояние системы; выделенная однородная часть гетерогенной системы; цикл
electr.eng. фаза электротехнического изделия (MichaelBurov); фаза электротехнического устройства (MichaelBurov)
energ.ind. провод линии
equest.sp. основной отрезок бега
geol. наименьшее деление геологического времени; разновидность (минерала)
geophys. фаза (волны, колебания); фаза времени
Gruzovik, obs. фаз (= фаза)
hi-fi фаза (В периодическом сигнале – доля периода, прошедшая к данному моменту времени. Применяется также для описания временной взаимосвязи между двумя сигналами)
hi.energ. фаза заряженной частицы; фаза частицы
IT временный сдвиг кода
libr. в классификации фаза (разрез, в котором рассматривается предмет); составная часть предмета, которая выведена целиком из одного основного класса (Ранганатан)
Makarov. фазовое состояние (вещества); ступень (напр., развития)
math. четверть (of the moon); этап (there are two stages (phases) to the solution of these problems by numerical methods)
media. фаза; синхронная работа затвора камеры или проектора с прерывистым движением плёнки; угловое соотношение между двумя или более электрическими величинами в цепи; соотношение между током и напряжением в реактивной цепи
mil. участок (Киселев)
mil., tech. видоизменение; отрасль
mineral. прозрачный зелёный кварц
O&G, oilfield. фазовый детектор
O&G, sakh. очередь объекта строительства поэтапный
O&G, sakh.a. этап (of the project; проекта)
obs., inf. этапка
oil доля; интервал времени
psychol. период временной интрижки в любовных отношениях (в отношении временного любвника (-ницы) в противовес основному партнеру andreon)
railw. фаза периодической величины; фаза многофазной системы
seism. группа волн
sport. этап становления карьеры (sankozh); такт
tech. временной сдвиг (кода); фазность (dimock)
telecom. фаза I (oleg.vigodsky)
σ-phase n
met. σ-фаза
ТАЕМ phase n
astronaut. полет в зоне управления рассеянием энергии на предпосадочном планировании (ОС)
Р-phase n
seism. группа продольных волн
phase [feɪz] v
gen. осуществлять постепенный переход; проводить поэтапно (Дмитрий_Р)
comp. разбивать на этапы
Gruzovik, tech. фазировать (impf and pf)
mil. разделять на этапы
nano синхронизировать по фазе
navig. фазировать
phase [feɪz] adj.
gen. этапный
el. относящийся к фазе
house. фазовый
media. в широком смысле — синхронное взаимодействие звука и изображения
tech. фазный
 English thesaurus
phase [feɪz] abbr.
abbr., el. Φ
abbr., IT ph
USA In joint operation planning, a definitive stage of an operation or campaign during which a large portion of the forces and capabilities are involved in similar or mutually supporting activities for a common purpose (JP 5-0)
PHASE [feɪz] abbr.
abbr., ed. Primary Health And Substance Education
abbr., ed., scient. Peers Helping All Students Equally
abbr., relig. Patient Holy Anointed Sanctified Entirely
Phase of the: 124 phrases in 37 subjects
Air defense2
Analytical chemistry2
Architecture3
Astronautics3
Astronomy1
Biochemistry1
Business1
Chemistry1
Chromatography1
Cytogenetics1
Drives2
Economy2
Electrical engineering2
Electronics2
Energy industry1
Finances1
General6
Gold mining1
Makarov33
Mathematics3
Medical3
Military7
Museums1
Natural resourses and wildlife conservation2
Oil and gas5
Organic chemistry1
Physics3
Physiology1
Power system protection2
Programming15
Quantum mechanics1
Sakhalin5
Scientific3
Spectroscopy1
Sports1
Technology3
United Nations1