English ⇄ Chinese Russian

Make-make stresses
myth.	Маке-маке (principal deity, создатель человечества и бог изобилия острова Пасхи, aka о. Рапануи MichaelBurov)

Make -make: 28079 phrases in 321 subjects

	4
Accounting	26
Advertising	62
Agriculture	37
Airports and air traffic control	2
Alternative dispute resolution	9
Aluminium industry	3
American usage, not spelling	166
Animal husbandry	3
Animation and animated films	1
Anthropology	2
Apollo-Soyuz	8
Arabic language	1
Architecture	8
Armored vehicles	21
Art	10
Artificial intelligence	3
Astronautics	13
Astronomy	4
Audio electronics	2
Audit	2
Australian	37
Automated equipment	61
Automobiles	32
Aviation	61
Aviation medicine	3
Avuncular	22
Banking	45
Bible	5
Bills	1
Biology	6
Bookish / literary	11
Botany	1
Bridge construction	2
British usage, not spelling	8
Business	425
Business style	3
Cables and cable production	7
Card games	6
Cartography	17
Caspian	24
Catholic	2
Cement	1
Ceramics	1
Charities	3
Chat and Internet slang	1
Chemistry	12
Chess	76
Childish	5
Christianity	16
Chromatography	2
Cinematography	32
Clerical	3
Cliche / convention	69
Climatology	1
Clinical trial	2
Clothing	1
Coal	1
Commerce	14
Communications	4
Computer graphics	1
Computer networks	3
Computers	5
Computing slang	4
Construction	139
Contextual meaning	25
Contracts	1
Cooking	12
Copyright	1
Corporate governance	4
Cosmetics and cosmetology	23
Court law	2
Criminal jargon	1
Criminal law	3
Customs	1
Data processing	3
Databases	1
Dental implantology	5
Dentistry	18
Dialectal	33
Diminutive	2
Diplomacy	214
Disapproving	24
Drilling	46
Drug-related slang	3
Ecology	4
Economic law	1
Economy	421
Education	27
Electrical engineering	43
Electricity	3
Electrochemistry	2
Electronics	90
Emphatic	2
Energy industry	38
Energy system	4
Environment	2
Ethnology	2
Euphemistic	8
European Bank for Reconstruction and Development	7
Exclamation	2
Explanatory translation	14
Fashion	1
Figurative	394
Figure of speech	37
Finances	44
Finnish language	1
Firefighting and fire-control systems	4
Fish farming pisciculture	6
Food industry	7
Football	9
Footwear	5
Foreign exchange market	1
Foreign policy	8
Foreign trade	2
Forensics	2
Forestry	7
Formal	37
Gambling	3
Gardening	6
Gas processing plants	2
General	12646
Genetics	1
Geography	1
Geology	7
Gold mining	1
Grammar	7
Gymnastics	4
Health care	1
Historical	12
Horticulture	1
Hotel industry	2
Household appliances	5
Human resources	1
Humorous / Jocular	15
Hunting	11
Ice hockey	4
Idiomatic	480
Immigration and citizenship	2
Industrial hygiene	1
Informal	2181
Information technology	49
Insurance	3
Intelligence and security services	6
International Classification of Goods and Services	2
International relations	1
International trade	1
Internet	6
Investment	4
Irish usage, not language	1
Irish	7
Ironical	34
Jargon	28
Journalism terminology	1
Karachaganak	7
Labor law	1
Labor organization	1
Law	275
Law enforcement	3
Leather	2
Legal theory / Jurisprudence	1
Librarianship	33
Linguistics	10
Literally	6
Literature	14
Logic	7
Logistics	13
Makarov	4719
Management	5
Marketing	13
Mass media	118
Mathematics	196
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	28
Mechanics	18
Medical	44
Metallurgy	16
Meteorology	2
Microelectronics	1
Microsoft	11
Military	210
Military aviation	5
Mining	25
Mobile and cellular communications	4
Modern use	1
Music	2
Mythology	3
Name of organization	1
Nanotechnology	2
Nautical	177
Navigation	25
Navy	2
News style	1
Non-governmental organizations	2
Nonstandard	12
Notarial practice	38
Nuclear and fusion power	3
Nuclear physics	2
Obsolete / dated	282
Occupational health & safety	4
Oceanography & oceanology	2
Office equipment	1
Oil / petroleum	80
Oil and gas	46
Oil and gas technology	19
Oil processing plants	5
Oilfields	19
Organized crime	2
Ornithology	7
Packaging	8
Patents	41
Pediatrics	1
Pejorative	1
Perfume	80
Pharmacology	16
Pharmacy and pharmacology	1
Philosophy	8
Photography	2
Physics	2
Poetic	1
Police	10
Police jargon	1
Political economy	2
Politics	84
Polygraphy	65
Polymers	1
Pompous	2
Production	68
Professional jargon	1
Programming	82
Proper and figurative	15
Proverb	800
Psychiatry	3
Psycholinguistics	3
Psychology	37
Psychotherapy	1
Public relations	11
Publishing	4
Pulp and paper industry	6
Quality control and standards	21
Quotes and aphorisms	37
Radio	3
Radiolocation	1
Rail transport	78
Real estate	2
Refrigeration	3
Religion	50
Research and development	2
Resins	1
Rhetoric	38
Road construction	1
Road surface	1
Road traffic	6
Road works	4
Robotics	3
Rude	12
Sailing	4
Sakhalin	56
Sakhalin A	1
Sakhalin R	8
SAP	5
SAP finance	3
SAP tech.	5
Sarcastical	1
Saying	42
School	2
Scientific	47
Scotland	1
Scottish usage	3
Scuba diving	1
Securities	1
Security systems	9
Seismology	3
Sewing and clothing industry	7
Sex and sexual subcultures	2
Shipbuilding	14
Shooting sport	1
Show business	1
Silicate industry	4
Slang	285
Social media	1
Sociology	1
Software	2
Sound recording	1
Soviet	2
Sports	86
Stock Exchange	4
Sublime	3
Swimming	2
Taxes	3
Technology	291
Teenager slang	9
Telecommunications	35
Telegraphy	1
Telephony	4
Television	1
Tengiz	4
Tennis	4
Textile industry	8
Theatre	18
Thermal engineering	6
Tobacco industry	1
Torpedoes	19
Trade unions	4
Transport	22
Travel	22
Typography	1
Uncommon / rare	18
United Kingdom	1
United Nations	2
Ventilation	1
Vernacular language	6
Vulgar	68
Water resources	1
Weapons of mass destruction	1
Weightlifting	1
Welfare & Social Security	3
Well control	5
Winemaking	1
Wood processing	1
Радиоактивное излучение	6