 |
| |||
| я тебе серьёзно говорю! (Дмитрий_Р) | |||
| честное слово (Taras) | |||
| мне не до шуток (same as "I am not trying to fool you" Val_Ships); шутки в сторону (Val_Ships); я совсем не шучу (She is a great singer. I kid you not. Val_Ships); я не шучу над тобой (same as "I am not kidding you" Val_Ships) | |||
| я не шучу; отвечаю! (You give us four days and I will get you a stone the size of a fucking home! I kid you not! (Snatch) mikhailS) | |||
| I kid you not: 1 phrase in 1 subject |
| General | 1 |