I can't tell you – Russian translation

словами не описать (I can't tell you how pleased we are that you could join us. ○ I cannot tell you how many times I tried. Shabe); не описать словами (Shabe); ты себе даже не представляешь (Shabe); вы (даже) не представляете (себе Shabe)

I can't tell you: 5 phrases in 3 subjects