 |
| |||
| Боже правый! (SergeyL) | |||
| |||
| Господи!; батюшки; батюшки светы; с нами крёстная сила!; создатель; батюшки-светы! (ART Vancouver); господи | |||
| творец! | |||
| батюшки мои!; батюшки светы! | |||
| мать честная! (Anglophile) | |||
| творец | |||
| святые угодники! (Good heavens! Who could have written code like this?! — Святые угодники! Разве можно так писать программный код?! Alex_Odeychuk) | |||
| |||
| Боже мой (восклицание, выражающее удивление); Господи! (igisheva); Боже ты мой! (igisheva); ну и ну! (igisheva); о Боже; батюшки (ustug80); Боже! (igisheva); Господи Боже мой! (igisheva) | |||
| |||
| о боже!; боже мой! | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| holy dooley! | |||
| Good Heavens: 5 phrases in 3 subjects |
| General | 1 |
| Makarov | 1 |
| Proverb | 3 |