English ⇄ Russian

flow recorder stresses
agrochem.	самописец расхода (воды)
hydrol.	самописец расхода; расходограф
IT	регистратор потока
mil., tech.	водомер-самописец
O&G	регистрирующий расходомер
O&G, oilfield.	записывающий расходомер
O&G, sakh.	самопишущий расходомер (FR); самопишущий расходомер
tech.	расходомер-самописец; самописец скорости потока
water.res.	самописец стока
Flow recorder
O&G	Расходомер жидкости (Johnny Bravo)

Flow Recorder: 29 phrases in 15 subjects

Automated equipment	2
Cement	3
Construction	2
Ecology	2
Electronics	1
Energy industry	1
Hydrology	2
Military	4
Natural resourses and wildlife conservation	1
Oil and gas	1
Oilfields	1
Technology	5
Tengiz	2
Thermal engineering	1
Water supply	1