 |
Terms added by users
2.08.2004 << | >>
| 1 | 18:14:00 | rus-fre | gen. | террористический акт | acte de terrorisme | Булавина |
| 2 | 18:06:13 | rus-fre | law | включая без ограничения | y compris mais sans limitation (в договорах) | Булавина |
| 3 | 18:02:49 | rus-spa | gen. | Испытание | ensayo | Mixa |
| 4 | 17:51:00 | rus-fre | law | расторгать договор | résilier le contrat | Булавина |
| 5 | 14:56:43 | eng-rus | O&G. tech. | LCV | клапан контроля уровня (level control valve) | Dzhem |
| 6 | 14:56:17 | eng-rus | gen. | off | штука, любая целая единица измерения (SAR English; (подобно слову "one") только ед. ч.) | Т.Р. Мусин |
| 7 | 14:23:42 | rus-fre | jarg. | халтурить, работать на сторону | travailler en perruque (на официальном месте работы и в рабочее время) | greenadine |
| 8 | 12:34:32 | rus-fre | law | именуемый | appelé (в договорах, например) | Булавина |
| 9 | 10:47:52 | eng-rus | slang | jump someone's bones | заниматься сексом с кем-либо | Slava |
| 10 | 1:36:56 | rus-fre | plast. | слой | pli (в полимерном композите) | paulz |