Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Terms added by users
Select a language
Dutch
English
French
German
Italian
Latvian
Russian
Spanish
9.06.2015
<<
|
>>
1001
2:10:34
eng-rus
Gruzovik IT
printer engine
принтерный механизм
Gruzovik
1002
2:10:31
rus-spa
расходы в разумных пределах
gastos razonables
spanishru
1003
2:10:17
rus-fre
назло
en dépit de
Morning93
1004
2:09:31
eng-rus
Gruzovik tech.
solid-ink printer
принтер на принципе твёрдой печатной краски
Gruzovik
1005
2:07:16
eng-rus
Gruzovik tech.
liquid crystal display printer
принтер на жидких кристаллах
(LCD printer)
Gruzovik
1006
2:04:53
rus-spa
tech.
срок выполнения задания
tiempo de solución
spanishru
1007
2:03:23
rus-spa
tech.
межремонтный период
tiempo de solución
spanishru
1008
1:58:06
eng-rus
Gruzovik tech.
ion-deposition printer
принтер ионного напыления
Gruzovik
1009
1:57:16
eng-rus
Gruzovik tech.
bidirectional printer
принтер двунаправленной печати
Gruzovik
1010
1:55:27
eng-rus
Gruzovik tech.
letter-quality printer
принтер высокого качества
Gruzovik
1011
1:54:50
eng-rus
Gruzovik tech.
output tray
принимающий лоток
Gruzovik
1012
1:53:23
eng-rus
Gruzovik
default
принимать по умолчанию
Gruzovik
1013
1:48:45
eng-rus
Gruzovik IT
desktop accessory
принадлежность рабочего стола
(abbr. DA)
Gruzovik
1014
1:43:08
eng-rus
Gruzovik
rough
примерный
Gruzovik
1015
1:41:09
eng-rus
Gruzovik email
attached file
приложенный файл
Gruzovik
1016
1:40:26
eng-rus
Gruzovik softw.
messaging application
приложение связи
Gruzovik
1017
1:39:57
eng-rus
Gruzovik softw.
horizontal market application
приложение общего назначения
Gruzovik
1018
1:38:57
eng-rus
Gruzovik softw.
horizontal market application
приложение для горизонтального рынка
Gruzovik
1019
1:34:46
eng-rus
clin.trial.
actual treatment
фактическое лечение
Andy
1020
1:34:06
eng-rus
HR
man-hour working sheet
ведомость трудозатрат
igisheva
1021
1:33:06
rus-lav
bot.
копытень
kumeļpēda
Elizabete
1022
1:32:01
eng-rus
clin.trial.
on-treatment period
период лечения
Andy
1023
1:30:24
eng-rus
Gruzovik softw.
real-time application
прикладная программа режима реального времени
Gruzovik
1024
1:26:50
rus-fre
многократная
avec des entrées multiples
(виза)
loengreen
1025
1:23:37
eng-rus
Gruzovik tech.
paper bail
printer
прижимная планка
Gruzovik
1026
1:21:12
eng-rus
Gruzovik comp., net.
MAU
приёмопередатчик сети Ethernet
(media attachment unit)
Gruzovik
1027
1:20:57
eng-rus
Gruzovik comp., net.
media attachment unit
приёмопередатчик сети Ethernet
(abbr. MAU)
Gruzovik
1028
1:20:52
rus-spa
tech.
приёмосдаточные испытания
pruebas de aceptación en sitio
spanishru
1029
1:19:39
eng-rus
Gruzovik IT
hopper
приёмный карман
Gruzovik
1030
1:18:44
eng-rus
Gruzovik telecom.
DTR
приёмник данных готов
(data terminal ready)
Gruzovik
1031
1:18:12
rus-spa
tech.
техническая приёмка
aceptación técnica
spanishru
1032
1:17:52
eng-rus
Gruzovik telecom.
data terminal ready
приёмник данных готов
(abbr. DTR)
Gruzovik
1033
1:15:56
rus-ger
придумывать
sich
Dat.etwas
einfallen lassen
Andrey Truhachev
1034
1:15:38
rus-fre
начало первого
ночи
il est peu après minuit
Morning93
1035
1:14:05
rus
abbr. energ.syst.
ЭРС
электрораспределительная сеть
igisheva
1036
1:13:13
eng-rus
Gruzovik radio
reception
signal
приём
Gruzovik
1037
1:10:40
rus-spa
construct.
вспомогательные работы
ayudas
(обычно в строительстве)
ines_zk
1038
1:00:02
rus-spa
общая сумма
monto total
spanishru
1039
0:59:34
rus-spa
итого
monto total
spanishru
1040
0:53:34
eng-rus
Gruzovik IT
anchor
привязной
Gruzovik
1041
0:53:28
rus-spa
construct.
плотницкие работы
carpinteria
ines_zk
1042
0:52:38
eng-rus
clin.trial.
clinical justification
клиническое обоснование
Andy
1043
0:52:34
eng-rus
Gruzovik IT
text anchor
привязка текста
Gruzovik
1044
0:51:20
eng-rus
Gruzovik IT
data association
привязка данных
Gruzovik
1045
0:49:35
eng-rus
Gruzovik IT
typecast
приводить типы
Gruzovik
1046
0:47:59
eng-rus
inf.
beachcomber
бездельник
Charlotte von Bremer
1047
0:46:07
eng-rus
med.
gastro-oesophageal reflux
гастроэзофагеальный рефлюкс
Conservator
1048
0:45:19
eng-rus
Gruzovik IT
pref
привилегия
(preference)
Gruzovik
1049
0:43:51
rus-spa
по мере целесообразности
donde sea aplicable
spanishru
1050
0:43:21
rus-spa
где применимо
donde sea aplicable
spanishru
1051
0:43:08
rus-spa
при необходимости
donde sea aplicable
spanishru
1052
0:42:57
eng-rus
patents.
within the scope of sound medical judgement
в рамках здравого медицинского суждения
damie
1053
0:42:31
eng-rus
Gruzovik comp.sec.
immunize
прививать
Gruzovik
1054
0:42:06
rus-spa
electr.eng.
национальные правила установки электротехнического оборудования
código nacional de electricidad
spanishru
1055
0:41:34
eng-rus
Gruzovik IT
welcome page
приветственная страница
Gruzovik
1056
0:38:07
eng-rus
Gruzovik tech.
appliance
прибор с простым управлением
Gruzovik
1057
0:35:41
rus-spa
технические стандарты качества
NTC
spanishru
1058
0:35:25
rus-spa
технические стандарты качества
norma técnica de calidad
spanishru
1059
0:35:10
eng-rus
Gruzovik
estimation
приблизительный подсчёт
Gruzovik
1060
0:31:33
rus-ger
law
направить запрос
Ersuchen senden
Лорина
1061
0:30:44
eng-rus
hippityhopping
попрыгун
(о завезённых кроликах в Австралии)
Rabindradat
1062
0:28:48
eng-rus
Gruzovik
candidate
претендент
Gruzovik
1063
0:27:47
eng-rus
Gruzovik
noncontiguous
прерывистый
Gruzovik
1064
0:23:45
eng-rus
Gruzovik
stop-frame
прерывистое изображение
Gruzovik
1065
0:23:40
eng-rus
virol.
MERS-CoV
вирус мерс
MichaelBurov
1066
0:22:53
eng
abbr. virol.
MERS
virus MERS
MichaelBurov
1067
0:21:00
eng-rus
Gruzovik IT
control break
прерывание управления
Gruzovik
1068
0:20:32
rus-ger
law
направить запрос
Anfrage senden
Лорина
1069
0:19:00
eng-rus
Gruzovik IT
BIOS interrupt
прерывание БСВВ
Gruzovik
1070
0:16:47
eng-rus
Gruzovik IT
break out
from program flow
прерывание
Gruzovik
1071
0:15:56
rus-spa
archit.
обрамление
enmarcamiento
(например, оконных проемов)
ines_zk
1072
0:13:59
eng-rus
met.
chrome silicon steel
хромокремнистая сталь
lain
1073
0:13:41
rus-ger
SAP.
на этапе
в режиме
промышленной эксплуатации
im Industriebetrieb
SKY
1074
0:11:28
eng-rus
avia.
V/S mode
режим вертикальной скорости
(vertical speed mode)
Алена Миронова
1075
0:11:24
eng-rus
Gruzovik comp.sec.
penetrate
преодолевать защиту
Gruzovik
1076
0:10:52
rus-spa
применимые стандарты
estándares aplicables
spanishru
1077
0:07:45
rus-spa
build.mat.
тонкий пустотелый кирпич
rasilla
(ladrillo hueco sencillo de un espesor de 2-2,5 cm)
ines_zk
1078
0:04:56
eng-rus
publish.
copy team
редакторы
(
economist.com
)
bellb1rd
1079
0:00:52
rus-spa
перемещение
internamiento
spanishru
1
2
1079 entries
<<
|
>>
Get short URL