Forum: French - RussianThreads started by ROGER YOUNG

5	268	Помогите с правильностью перевода  gen.	ROGER YOUNG	11.01.2018	20:16
11	234	Помогите проверить правильность перевода  gen.	ROGER YOUNG	11.01.2018	7:00
5	237	Помогите пожалуйста с переводом фразы  gen.	ROGER YOUNG	16.12.2017	7:21
2	165	Помогите пожалуйста перевести предложение  gen.	ROGER YOUNG	11.12.2017	14:22
4	275	diplôme à finalité professionnelle ?  gen.	ROGER YOUNG	1.12.2017	15:04
7	157	Помогите пожалуйста перевести la reprise d'encours  gen.	ROGER YOUNG	4.11.2017	17:22
6	272	Помогите поалуйста с переводом предложения  gen.	ROGER YOUNG	30.10.2017	18:56
	103	Здравствуйте уважаеміе коллеги! Помогите пожалуйста с переводом части предложения. Буду рад любым ...  gen.	ROGER YOUNG	20.10.2017	16:53
	101	ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕВЕСТИ déposant-mandataire?  gen.	ROGER YOUNG	19.10.2017	9:50
2	177	ПОМОГИТЕ ПЕРЕВЕСТИ СЛОВОСОЧЕТАНИЕ ИЗ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В СВИДЕТЕЛЬСТВЕ О БРАКЕ  gen.	ROGER YOUNG	16.10.2017	20:48
6	175	ПОМОГИТЕ ПРАВИЛЬНО ПЕРЕВЕСТИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ  gen.	ROGER YOUNG	8.10.2017	17:05
2	143	Помогите перевести предложение  gen.	ROGER YOUNG	7.10.2017	14:38
4	284	ПОМОГИТЕ ПЖС С ПЕРЕВОДОМ ТУПИКОВОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ  gen.	ROGER YOUNG	9.09.2017	12:06
2	115	ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ПЕРЕВОДОМ НАЗВАНИЯ ОРГАНИЗАЦИИ  gen.	ROGER YOUNG	7.09.2017	22:52
2	418	Нужна помощь с переводом фразі из заверительной надписи переводчика с фр. яз  gen.	ROGER YOUNG	29.08.2017	18:08
6	228	ОЧЕНЬ НУЖНА ПОМОЩЬ  gen.	ROGER YOUNG	14.08.2017	18:21
4	166	Помогите перевести конец предложения confirmant les charges du parquet à son égard du parquet à son ...  gen.	ROGER YOUNG	5.07.2017	12:35
	186	Уважаемые коллеги переводчики  gen.	ROGER YOUNG	20.06.2017	15:02
5	232	Помогите пжс с переводом предложения  gen.	ROGER YOUNG	4.06.2017	8:32
2	176	Помогите перевести словосочетание retrouvait ainsi un régime présidentiel fort  gen.	ROGER YOUNG	27.05.2017	8:40
1	99	Помогите правильно перевести часть предложения s’oblige d’exécuter avec indivisibilité entre ses ...  gen.	ROGER YOUNG	28.04.2017	4:50
2	116	Помогите перевести предложение  gen.	ROGER YOUNG	27.04.2017	16:19
1	146	Еще разз решил обратится к сообществу за помощью sous chargé séparé  gen.	ROGER YOUNG	21.04.2017	15:46
4	154	подскажите как можно перевести еn l'abandonnant  gen.	ROGER YOUNG	21.04.2017	8:19
1	203	Помогите перевести предложение  gen.	ROGER YOUNG	26.03.2017	13:06
1	131	dûment habilité au présent acte  gen.	ROGER YOUNG	23.03.2017	12:50
	111	Помогите с переводом предложения  gen.	ROGER YOUNG	20.03.2017	16:50
4	233	Помогите первести следующее предложение  gen.	ROGER YOUNG	5.02.2017	0:19
3	119	Помогит перевести ski aérodynamique  gen.	ROGER YOUNG	4.02.2017	14:15
1	111	Помогите пжс перевести предложение  gen.	ROGER YOUNG	21.01.2017	16:36
4	266	Помогите с вариантами перевода  gen.	ROGER YOUNG	12.01.2017	10:42

Pages 1 2 3 4 5 6 7