eng rus |
1.01.1970 |
card validation value |
значение срока действия карточки |
Срок действия-то тут причём? |
eng rus |
|
listed company |
публичная компания |
такой вариант является не только кратким, но и абсолютно адекватным (публичная компания компания, акции которой допущены к обращению на фондовом рынке) |
eng rus |
|
listed company |
публичная компания |
хотелось бы задать вопрос касательно введения в законодательство РФ термина "публичная компания". Не является ли использование перевода "публичная компания" для термина "listed company" вводящим в заблуждение в этой связи. |
eng rus |
|
listed company |
публичная компания |
Совпадение неполное. Здесь подробно описано (если, конечно, откроется сайт https://advpalata.vrn.ru/blogi/listing_i_delisting_v_publichnyh_akcionernyh_obwestvah/ |