rus ger | 11.05.2015 | самотормозящаяся гайка | Selbstsicherungsmutter | нет такого термина в стандартах |
rus ger | 2.12.2014 | пена обычной кратности | Schwerschaum | а разве не "низкой кратности"? |
rus ger | 25.03.2013 | откидной болт | Augenschraube | верно!! именно "откидной болт", в соответствии с DIN444, а рым-болт или болт c проушиной - это DIN580 (Ringschrauben) |
rus ger | 10.11.2009 | венд | Wendikum | (правильно Vendium, по запросу "Wendikum" Google не находит ни одной ссылки! + см. подробную геологическую шкалу Протерозоя, верхняя граница, например http |