DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Athletics containing The | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American way of passing the batonпередача эстафеты с рукой на бедре
announce the laptimeобъявлять результат после каждого круга
average time of the lapsсредний результат по кругам
backdrawing of the javelinтянуть копьё назад
base of the hurdleподножка барьера
"beat the gun"угадать выстрел
"beating the gun"неправильный старт
body of the grenadeтело гранаты
border of the trackбровка дорожки
break of the jumpслед прыжка
bucking over the hurdleпереходить (перейти, чёрез барьёр)
catch the pistol report"угадать выстрел"
centre of gravity of the javelinцентр тяжести копья
clearance of the first hurdleпереход через первый барьер
clearance of the hurdleпреодоление барьера (переход через барьер)
clearing the hurdle too highвысокий переход через барьер
cling on the markзастрять (на старте)
cut off the bendсре́зать поворо́т (при шоссейном беге)
diminish the stepподбирать шаги
direction of the windнаправление ветра
distance of the approachдлина разбега
distance of the run-upдлина разбега
drawback of the javelinтянуть копьё назад
fall on the crossbarупасть на планку
fall on the crossbarпадать на планку
fill up the start-holeзасыпать стартовую ямку
flash of the pistolогонь (пистолета стартера)
head judge at the finishстарший судья на финише
hit the take-off boardоттолкнуться от бруска
hold of the javelinдержание копья
hold of the javelinхватка копья
holding of the javelinхватка копья
in the blocksна низком старте (4uzhoj)
inside diameter of the circleвнутренний диаметр круга
inside edge of the circular archвнутренняя сторона сегмента
javelin throwing held on the endметание копья с держанием под конец
judge at the finishсудья на финише
judge of the curveсудья на повороте
knock off the barсбивать планку
lean on with the bodyнаклониться корпусом
leaving the laneпокинуть дорожку
length of the strideдлина шага
lengthening of the running courseфинишная прямая
lifting force of the poleвзбрасывающая сила шеста
"line up for the start!""на старт!"
lowering the centre of gravityпонижение центра тяжести
measurement of the trackизмерение дистанции
method of passing the batonспособ передачи эстафеты
movements while in the airработа в полёте (в воздухе)
moving of the uprightsперемещение стоек
open the finishначать финиш
open the finishначинать финиш
outer edge of the soleвнешнее остриё подошвы
passing of the baton standingпередача эстафеты с места
passing the batonпередача эстафеты
passing the baton outside the zoneпередача эстафеты вне зоны
pile on the paceусиление
placing of the obstaclesустановка препятствий
plane of the uprightsплоскость финиша
planting of the poleвтыкание шеста
qualify for the finalпопасть в финал
raising of the barподнимание планки
raising the centre of gravityподнимание центра тяжести
report of the gunвыстрел
resisting force of the hurdleсила сопротивления барьера
rounding off the resultокругление результата
run out of the curveвыйти из поворота
run out of the curveвыходить из поворота
run up the hurdle"атаковать" барьер
sag of the crossbarпрогиб планки для прыжков (при прыжках в высоту)
scoring table for the decathlonоценочная таблица десятибория
security passing of the batonзачётная передача эстафеты
sharp point of the javelinостриё копья
sharpen the paceусиление
space between the hurdlesрасстояние между барьерами
stand for judges at the finishсудейская вышка на финише
steady on the markнеподвижность (at start, на старте)
straightaway of the finishпрямая финиша (финишная прямая)
swinging the discusразмахивание диска
thickness of the discusтолщина диска
throwing the discusметание диска
trail the leg or the foot alongside the hurdleвыносить ногу возле барьера
uprights for the pole vaultстойки для прыжков с шестом
weight of the discusвес диска
wooden box of the take-off for the pole vaultящик для упора шеста