 |
| Russian | English |
| временная позиция | global time position |
| запись всех позиций всех регуляторов в оперативную память | RGM snapshot |
| индикатор позиции ленты | tape position indicator |
| индикация позиции ленты | tape position indication |
| левая позиция локатора | left locator |
| первая позиция | home position |
| перемена позиции | shift (при игре на струнных инструментах или кулисных духовых инструментах) |
| перемена позиции | shift (при игре на струнных инструментах) |
| Позиции в чартах | Chart performance (necroromantic) |
| позиция клавиши | key position |
| позиция переключателя | way |
| правая позиция локатора | right locator |
| смена позиции | change of position |
| текущая позиция | current position |