| Russian | English |
| аккомпанирующая группа | backup band (sad_bagel) |
| аккомпанирующая группа | backing band (sad_bagel) |
| вокально-инструментальная группа | band (Maggie) |
| выключение звучания группы | group muting |
| гастролирующая группа | touring group (Technical) |
| группа бродячих музыкантов | minstreller (lust) |
| группа MIDI-данных | MIDI data group |
| группа деревянных духовых инструментов | the reed |
| группа духовых инструментов | wind section |
| группа из четырёх человек | quartette |
| группа клавиш | key group |
| группа, копирующая стиль другой известной группы | tribute band (Oleksiy Savkevych) |
| группа медных духовых | brass bands (estherik) |
| группа медных духовых инструментов оркестра | brass section |
| группа молодых музыкантов, сформированная фирмой звукозаписи путём конкурсного отбора | boy band (Black_Swan) |
| группа-новичок | bottom-of-the-bill band (as opposed to a headliner, a bottom-of-the-bill band is a little known and unpopular band (oftentimes young) that usually appears on stage first. their name is the last on the list of the participants, printed in small letters. НЁХ) |
| группа, состоящая из представителей разных рас | multi-racial group (CNN Alex_Odeychuk) |
| группа труб одинакового тембра | register (в органе) |
| диски одной музыкальной группы | one-band disks (bigmaxus) |
| исполнитель, не входящий в состав рок-группы, приглашённый ею для участия в концерте | side member (oleks_aka_doe) |
| концертмейстер струнной оркестровой группы | principal (Each string section has a principal or a section leader at the front of the section  amazon.com sound_101) |
| лидер группы | frontman (the leader of a group of musicians; the most prominent or visible member of a group of musicians, as a lead singer Taras) |
| лидер группы | bandleader (музыкантов Phyloneer) |
| любительская группа | garage band (КиноМузыка Online) |
| музыкальная группа | music group (The Cowsills music group enjoyed great success during the late 60s and into the 70s, not only with their music but appearing as guests on many television shows and even hosting their own TV special. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| музыкальная группа | music act (feihoa) |
| музыкальная группа в стиле "фолк" | folk music group (Andrey Truhachev) |
| музыкальная группа, играющая на электрических инструментах | electric band (eugeene1979) |
| музыкальная группа с вокалисткой-женщиной | female-fronted band (acrogamnon) |
| музыкальная группа, специализирующаяся на кавер-версиях композиций других исполнителей | cover band (indexland) |
| небольшая джазовая группа | combination ('More) |
| небольшая джазовая группа | combo ('More) |
| непрофессиональная группа | garage band (КиноМузыка Online) |
| остальные участники группы | entourage (The McCartneys, their children, and the band stayed at Le Richelieu Hotel in the French Quarter. The entourage, including singer-guitarist Denny Laine, guitarist Jimmy McCulloch and a newly recruited American drummer, Joe English, set up shop in Allen Toussaint and Marshall Sehorn’s Sea-Saint Recording Studio in Gentill (в примере поимённо перечислен состав группы) Lily Snape) |
| подача голосов по группам | division |
| покинуть группу | leave the group (Alex_Odeychuk) |
| поп-группа | pop music act (Phyloneer) |
| "разогревающая" группа | support act (Группа поддержки основного, более известного исполнителя на концертах. Группа, которая предваряет выступление хэдлайнера alerta) |
| ретро-группа | revival band (lcorcunov) |
| ритм-группа | rhythm section |
| рок-группа | rock band (Zamatewski) |
| рок-группа | rock n' roll band (цитата с аккаунта Aerosmith: Aerosmith is America's Greatest Rock N' Roll Band twitter.com ART Vancouver) |
| рок-группа | rock act (Юрий Гомон) |
| рок-группа | rock group (Юрий Гомон) |
| рок-н-ролльная группа | rock n' roll band (цитата с аккаунта Aerosmith: Aerosmith is America's Greatest Rock N' Roll Band twitter.com ART Vancouver) |
| солист группы | lead singer (Andrey Truhachev) |
| солист группы | frontman (Andrey Truhachev) |
| солист группы | main vocalist (Andrey Truhachev) |
| состав группы | entourage (контекстуально Lily Snape) |
| состав группы | ensemble's lineup (sixthson) |
| стиль дивертисмента для оркестра или малой группы инструментов | cassation |
| струнная группа оркестра | strings (струнные ssn) |
| струнная группа оркестра | string section |
| ударная группа | battery (оркестра) |
| участник группы | bandmate (The guitarist (Richie Sambora), who quit in 2013, was speaking after the band’s induction into the Rock And Roll Hall of Fame Saturday night (Apr. 14), where he appeared on stage alongside his former bandmates. VLZ_58) |
| фолк-группа | folk music group (Andrey Truhachev) |
| фольклорная группа | folk music group (Andrey Truhachev) |
| футболка группы Wu-Tang | Wu-Tang shirt (Vicomte) |
| хард-рок группа | hard rock band (В. Бузаков) |
| хоровая группа | chorus (особ. на эстраде, в оперетте и т.п.) |
