English | Russian |
lap steel guitar | наколенная слайд-гитара (This experimental version has John exploring the possibility of playing his lap steel guitar all the way through, which he attempts not always expertly! Lily Snape) |
stainless steel | нержавеющая сталь (материал для обмотки струн. Диапазон используемых нержавеющих сталей в струнном деле весьма широк, одни сплавы используются для электрогитарных струн, другие для струн смычковых инструментов – химический состав задаёт требуемые свойства. Как правило, "нержавейка" хорошо держит пробой обмотки, но при этом более интенсивно вырабатывает лады и гриф инструмента.) |
steel brush | щётка |
steel guitar | электрогитара |
steel tongue drum, tank drum | глюкофон (tzitzitlini) |