DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Music containing musical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a vast number for the musical adaptations of the highest-profile themes of Tchaikovskyогромное количество обработок знаменитейших тем Чайковского (Konstantin 1966)
adaptation of a musical compositionобработка музыкального произведения
complete musical ideaпредложение
composer's musical paletteмузыкальная палитра композитора (ssn)
electronic musical instrumentэлектронный музыкальный инструмент
elementary musical theoryэлементарная теория музыки (теоретические положения о музыке, изложенные в упрощённой форме Alex_Odeychuk)
folk musical instrumentsнародные инструменты (george serebryakov)
lack of musical natureнемузыкальность
music bedподложка (музыкальная eugeene1979)
music competitionмузыкальный конкурс (kmoz)
music computerмузыкальный компьютер
music conservatoryконсерватория
music deskпюпитр (подставка для нот, вмонтированная в муз. инструмент, напр., рояль)
music discovery projectмузыкальный проект (financial-engineer)
music groupгруппа (The Cowsills music group enjoyed great success during the late 60s and into the 70s, not only with their music but appearing as guests on many television shows and even hosting their own TV special. coasttocoastam.com ART Vancouver)
music-hallкафешантанный (igisheva)
music pieceпьеса
music-rackпюпитр
music-rackпульт
music rollмузыкальный рулон для механических фортепьяно (Alex Lilo)
music scoringнотнографический
music scoringнотный набор
music sequencerсеквенсор (Phyloneer)
music sheetноты (Alex Lilo)
music-sheetноты (e.g., music sheet for piano Alex Lilo)
music spacingранжир
music standнотный пюпитр
music standпюпитр (подставка для нот)
music studiesмузыковедение (Ishmael)
music stuffмузон (suburbian)
music supervisorмузыкальный супервайзер (его функции отличаются от функций музыкального редактора (music editor Lelicona)
music textноты (непереплетённые)
music tourismмузыкальный туризм (Music tourism is the act of visiting a city or town, to see a music festival or other music performances. wikipedia.org Artjaazz)
music tourismконцертный туризм (goo.gl Artjaazz)
music videoмузыкальный видеоклип (Юрий Гомон)
musical adaptation or treatmentобработка (kath)
musical and poeticмузыкально-поэтический (Alex_Odeychuk)
musical and poetic cultureмузыкально-поэтическая культура (Alex_Odeychuk)
musical and poetic heritageмузыкально-поэтическое наследие (Alex_Odeychuk)
musical and poetic programмузыкально-поэтическая программа (Alex_Odeychuk)
musical colourмелодичный цвет (just_green)
musical comedyоперетка (= оперетта)
musical compositionмузыкальное произведение (Mozart’s musical compositions continue to inspire people from all walks of life. ART Vancouver)
musical criticмузыкальный критик
musical directionмузыкальное направление (Самурай)
musical-expiratoryмузыкально-выдыхательный
musical-expiratoryмузыкально-экспираторный
musical- expiratoryмузыкально-экспираторный
musical glassesстеклянная гармоника
musical heritageмузыкальное наследие (В. Бузаков)
musical imageryзвукопись
musical instrumentмузыкальный инструмент
Musical Instrument Digital Interfaceцифровой интерфейс музыкальных инструментов
Musical Instrument Digital Interfaceцифровой интерфейс музыкального инструмента
musical notationнотная грамота (z484z)
Musical OfferingМузыкальное приношение
musical pieceкомпозиция (Andrey Truhachev)
musical pieceмузыкальное произведение (Andrey Truhachev)
musical pieceмузыкальная композиция (Andrey Truhachev)
musical poeticsмузыкальная поэтика (Vadim Rouminsky)
musical scaleска́ла
musical scoreмузыкальная редакция (US_kris)
musical senseумение чувствовать музыку (Andrey Truhachev)
musical senseмузыкальность (Andrey Truhachev)
musical staffнотный стан (Баян)
musical techniqueтехника игры (на инструменте Vadim Rouminsky)
musical techniqueприём игры (на инструменте Vadim Rouminsky)
musical techniqueмузыкальная техника (Vadim Rouminsky)
musical techniqueмузыкальный приём (Vadim Rouminsky)
musical theaterмюзикл (жанр Phyloneer)
musical theoryтеория музыки (Alex_Odeychuk)
musical workкомпозиция (Andrey Truhachev)
musical workмузыкальная композиция (Andrey Truhachev)
pizzicato musical instrumentsщипковые музыкальные инструменты
professor of musical workпрофессор композиции (Konstantin 1966)
provide with musical notesнотировать (impf and pf)
provide with musical notesнотировать
rock-musicalрок-мюзикл
theater of musical comedyтеатр музыкальной комедии (Phyloneer)