 |
| English | Russian |
| mix engineer | инженер микширования (Gribok v lesu) |
| mix level | выходной уровень смешанного звукового выхода |
| mix out | смешанный звуковой выход |
| mix out jack | гнездо смешанного звукового выхода |
| mix output | смешанный звуковой выход |
| mix output jack | гнездо смешанного звукового выхода |
| reduction mix | промежуточный микс (чтобы освободить место на дорожке) It has been reported that Harrison later re-recorded his lead guitar part during the 15 August orchestral overdub session. However, a reduction mix known as take 37, made on 11 July 1969, contains Harrison's solo Lily Snape) |
| reduction mix | микс для освобождения места на дорожках (многодорожечной плёнки) (Take two from the Regent Sound tape was then subjected to a reduction mix to free up space – Из тейка 2 с плёнки с Regent Sound затем был сделан микс для освобождения места на дорожках Lily Snape) |
| -Roscoe (Beyond the Wizards Sleeve Mix | несколько значений (Margo88) |
| rough mix | черновой микс (We had a very productive two weeks and before they left town I asked Paul [McCartney] if it would be OK if I made some rough mixes for myself and he said OK if I would make him a copy to take with him Lily Snape) |
| stereo mix output | стереофонический общий выход |