 |
| English | Russian |
| classical star | звезда классической музыки (Classical star Andrea Bocelli has said he still gets stage fright even after an illustrious career performing for presidents, popes and at the Olympics. aldrignedigen) |
| four star daydream | самый лучший день (Paolo Karpilenko) |
| four star daydream | предел мечтаний, день на пятёрочку, всё по люксу (Группа Pink Floyd, песня Money. Раньше отелям для оценки их категории выдавали максимум 4 звезды. 5ю звезду добавили лишь после 70х годов. Paolo Karpilenko) |
| music star | звезда в мире музыки (She was a major music star. – яркая звезда в мире музыки ART Vancouver) |
| rock star | рок-звезда |
| the Star-Spangled Banner | 'Звёздное знамя' или "Усеянное звёздами знамя" (гимн) |