и – phrases

Terms for subject Gymnastics containing и | all forms | exact matches only

Russian	French
в упоре мах вперёд и поворот в упор на руках	balancer en avant par l'appui fléchi et 1/2 tour à la suspension brachiale mains en avant
изменение ширины и высоты снаряда	réglage de l'engin (appareil)
инвентарь и оборудование по гимнастике	équipement de gymnastique
мост на ноги и голову	pont testai et pédestre
наклон туловища с последующим выпрямлением и наклоном в обратное направление	lancements du tronc
переворот вперёд с опорой руками и головой	bascule en avant de l'appui testai
переворот вперёд с опорой руками и головой	renversement en avant de l'appui testai
переворот из виса или упора в стойку на кистях	culbute en avant et lancer à l'appui tendu renversé
передвижение в упоре на руках с одновременным толчком рук и с поворотом на 180°	de l'appui tendu balancer en avant arrière avec un demi-tour à l'appui tendu
передвижение с прыжками подниманием и сгибанием ног назад	sautillement avec élévation du talon
перемах одной или двумя ногами вперёд на снаряд	lancer des jambes sur l'engin
перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд	élan en avant jusqu'à la prise
перемах одной или двумя ногами вперёд через снаряд	lancer en avant au dessous la prise
перемах одной или двумя ногами назад через снаряд	lancer en arrière au dessous la prise
перемах одной или двумя ногами через снаряд	balancer à travers
перемах одной или двумя ногами через снаряд	lancer à travers
поворот из виса или из упора в соскок через стойку на кистях	élan en avant corps tendu tour d'appui en arrière par l'appui à la suspension sauter à la station
подъём махом назад и разгибом	lever les jambes à la position de bascule et s'établir à l'appui
подъём махом назад и разгибом	lancer les jambes réunies et tendues en avant
подъём разгибом на перекладине с предварительным полуповоротом на махе назад и с перехватом одной руки	bascule avec demi tour
присед или сед ноги врозь	jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains
присед или сед ноги врозь	saut dorsal en dessous d'une main
присед или сед ноги врозь	de l'appui facial manuel et pédestre
расчёт на первый и второй	numérotage par deux
с переходом из упора на ручках в упор на седло или круп коня или обратно	cercles des jambes réunies en progressant avec changement de l'appui
свободный прыжок через снаряд толчком одной ногой и с последующим толчком обеими руками	saut en élançant une jambe tendue en avant pose de main sur l'engin en joignant l'autre jambe au dessus de l'engin
спад назад в вис или упор на руках согнувшись и в темпе подъём разгибом	de l'appui facial tendu faire tomber le corps à la position de bascule et rétablissement à l'appui
стойка лицом друг в другу или в затылок друг другу	pair face en avant (при упражнениях)
упор лёжа с опорой об одно или оба колена	station à genoux en appui des mains
упор одной рукой о нижнюю жердь и вис другой на верхней	suspension fléchie avec une main et appui tendu avec l'autre main (при упражнении на разновысоких брусьях)
упор одной рукой о нижнюю жердь и вис другой на верхней	appui transversal prise d'une main sur la barre haute bras fléchi l'autre sur la barre basse (при упражнении на разновысоких брусьях, bras étendu)
шпагат правой или левой	grand écart normal

Get short URL