DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Gymnastics containing par | all forms | exact matches only
FrenchRussian
balancement en arrière par l'appui fléchi en suspension allongéeмах назад через упор на согнутых руках в вис
balancer en arrière par l'appui fléchi à l'appui tenduмах назад через упор на согнутых руках в упор на прямых руках
balancer en avant par l'appui fléchi et 1/2 tour à la suspension brachiale mains en avantв упоре мах вперёд и поворот в упор на руках
balancer en avant par l'appui fléchi à l'appui tenduв упор на прямых руках
balancer en avant par l'appui fléchi à l'appui tenduмах вперёд через упор на согнутых руках
cercle par un rangкруг
concours par équipe de plusieurs exercicesколлективное соревнование
de l'appui dorsal tourner en arrière par la suspension dorsale en avant à l'appui dorsalподъём назад в упор сзади
de l'appui facial tendu lancer par la suspension mi-renversée à la suspension allongéeмах дугой
de l'appui tendu prise croisée lancer avec demi tour par la suspension allongée à l'appuiподъём махом вперёд с поворотом в упор после перехвата скрестив сверху
de l'appui transversal brachial balance en arrière par l'appui tendu avec 1/2 tour à l'appui tenduподъём махом назад из упора на руках в упор с поворотом на 180°
exercice par deuxпарное упражнение
franchir l'engin par saut groupéсоскок согнув ноги
lancer par dessusперемах
numérotage par deuxрасчёт на первый и второй
par deuxпара
par deuxдва гимнаста
par paireпара
par paireдва гимнаста
passer les jambes à l'écart par dessus les barres à l'appuiперемах ноги врозь в упор
placement du gymnaste par rapport à l'enginположение гимнаста к снаряду
prise dorsale sur barre supérieure : cercles des jambes tendues et réunies entre les deux barres en passant les jambes par dessus la barre inférieureкруговое движение туловищем
prise par dessusперехват вверх
rotation latérale en passant par un pont, en terminant avec un grand écartбоковое вращение, проход через мостик с выбросом ноги в шпагат (В художественной гимнастике qweqge)
saut écarté par dessus le moutonпрыжок через козла
sauter par appui tendu renverséсоскок переворотом боком
sauter par l'appui tendu renverséпереворот прогнувшись через прямые руки (конь)
s'élancer en avant par l'appui tendu ou fléchi en sautant sur les mains en avantпередвижение в упоре на руках с одновременным толчком рук
élan en avant corps tendu tour d'appui en arrière par l'appui à la suspension sauter à la stationповорот из виса или из упора в соскок через стойку на кистях
élévation des jambes par le siège tendu et réuni au siège écartéподнимание ног через угол в упоре в сед ноги врозь