mains – phrases

Terms for subject Gymnastics containing mains | all forms | exact matches only

French	Russian
appui des mains en avant et ciseaux en arrière	поворот кругом махом назад в сед ноги врозь из размахивания в упоре (à l'inverse aussi)
appui facial sur les mains etles jambes supérieures	положение лёжа на бёдрах (ou cuisses)
appui renversé sur la tête et manuel el les mains	стойка на голове
appui tendu renversé sur une main	стойка на одной руке
appui transversal prise d'une main sur la barre haute bras fléchi l'autre sur la barre basse	упор одной рукой о нижнюю жердь и вис другой на верхней (при упражнении на разновысоких брусьях, bras étendu)
balancer en avant par l'appui fléchi et 1/2 tour à la suspension brachiale mains en avant	в упоре мах вперёд и поворот в упор на руках
derrière les mains	позади рук
devant les mains	впереди рук
exercice à mains libres	вольные движения
exercice à mains libres	вольные упражнения
exercice à mains libres	вольное упражнение
grimper sur genoux et mains	переползание на четвереньках
hauteur des mains levées	высота снаряда достигаема гимнастом руками стоя на месте
jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains	сед углом
jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains	присед или сед ноги врозь
jambes fléchies entre les bras ou jambes à l'écart en avant au-dessous des mains	из упора лёжа
joindre les mains	сцепление пальцев
lancer une jambe en cercle en dessous les mains	круг одной ногой (на коне, à cheval)
"mains aux hanches!"	"на пояс!"
mains sur la tête	руки на голову, только пальцы касаются головы
marche sur mains	передвижение на руках
passer le cerceau d'une main à l'autre	передача обруча из одной руки в другую
passer les jambes écartées tendues en avant sous les mains	перемах ноги врозь
pont sur les genoux mains au sol	мост на коленях
pose testale sans appui des mains	стойка на голове без упора
poser les jambes écartées sur la barre en dehors des mains	оборот вперёд назад в упоре стоя согнувшись
position mains aux épaules	хват в ширине плеч
position mains aux épaules	"к плечу!"
position : mains à la nuque	положение рук за голову
position : mains à la poitrine	положение рук перед грудью
position à genoux en appui des mains	упор стоя на коленях
prise de main	захват за руки
prise de main	хват руками
prise des mains en dedans	оборотный хват рук с внутренней стороны снаряда
prise des mains en dedans paumes en dehors	обратное положение кистей
prise des mains en dehors	положение рук ладонями внутрь
ramper sur genoux et mains	переползание на четвереньках
renversement en arrière avec appui sur les deux mains	переворот назад с опорой на обе руки (В художественной гимнастике qweqge)
saut de mains avec renversement	переворот прогнувшись через прямые руки (вольные упражнения)
saut de mains avec renversement sur un bras	переворот с опорой одной руки
saut dorsal avec appui d'une main	соскок углом
saut dorsal en dessous d'une main	присед или сед ноги врозь
saut dorsal en dessous d'une main	сед углом
saut dorsal en dessous d'une main	из упора лёжа
saut en élançant une jambe tendue en avant pose de main sur l'engin en joignant l'autre jambe au dessus de l'engin	свободный прыжок через снаряд толчком одной ногой и с последующим толчком обеими руками
saut jambes écartées en dehors des mains	соскок ноги врозь
saut à travers avec appui des mains	опорный прыжок
sauter à l'appui brachial mains en avant	вскок в упор на руках
station à genoux en appui des mains	"скамейка"
station à genoux en appui des mains	упор лёжа с опорой об одно или оба колена
station á mains elevées jambes jointes	основная стойка с разными положениями рук
suspension fléchie avec une main et appui tendu avec l'autre main	упор одной рукой о нижнюю жердь и вис другой на верхней (при упражнении на разновысоких брусьях)
suspension mains écartées	вис разведёнными руками
s'élancer en avant par l'appui tendu ou fléchi en sautant sur les mains en avant	передвижение в упоре на руках с одновременным толчком рук
tenue mains aux épaules	хват в ширине плеч
tenue mains aux épaules	"к плечу!"
tenue mixte des mains	смешанное положение рук
tenue naturelle des mains	кисть свободно
tour d'appui libre et poser les jambes écartées en dehors des mains	оборот назад в упоре не касаясь в упор стоя ноги врозь
tour d'appui libre et sauter en avant jambes tendues écartées en dessous des mains	с оборотом назад в упоре не касаясь соскок ноги врозь

Get short URL