DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sailing containing на | all forms | exact matches only
RussianEnglish
борьба на курсе бейдевиндаluffing-match
выходить на берегland
жать на "крутой бейдевинд"sail close hauled
знак на дистанцииbuoy
знак на дистанцииmark
итти на остром курсеsail close-hauled
лазить на мачтуclimb up the mast
лежать на курсеlie in the bearing
ловля кальмара на специальную джиговую снастьeging (Слово заимствовано из японского по названию первой разработки – "Эджи".: "Egi” is a traditional lure to catch a squid. Using it is becoming widely known as “Eging” among anglers Zamatewski)
на поверхности водыon the water surface
обходимый знак на дистанцииmark to be rounded
обшивка кромка на кормуclinker built (клинкерная обшивка)
постанавливаться на якорьlet go the anchor
постанавливаться на якорьdrop the anchor
постановка на бочкуcome at the buoy
постановка на бочкуgo to buoy
постановка на буйcome at the buoy
постановка на буйgo to buoy
садиться на судноboard the ship
сесть на днищеstrand
соревнование на дистанцииlocal race
соревнование на треугольной дистанцииtriangular course race
становиться на ветерgo head to wind
яхтсмен, работающий на трапецииtrapeze man