| Russian | English |
| ванна для обезжиривания | degreasing tank (ванна для удаления технологической смазки, напр., с труб) |
| ванна для охлаждения оправок непрерывного стана горячей прокатки труб | mandrel quench tank |
| ванна для охлаждения оправок непрерывного стана горячей прокатки труб | mandrel cooling tank |
| ванна для удаления технологической смазки | degreasing tank (напр., с труб) |
| горячее цинкование погружением изделия например, трубы в ванну с расплавом цинка | hot-dip galvanizing |
| горячее цинкование погружением изделия например, трубы в ванну с расплавом цинка | hot galvanizing |
| горячее цинкование погружением изделия например, трубы в ванну с расплавом цинка | dip galvanizing |
| дуговая сварка с защитой сварочной ванны аргоном | argon-arc welding |
| нанесение покрытия методом погружения например, труб в ванну с расплавом | hot-dip coating |
| нанесение покрытия методом погружения изделий например, труб в ванну с расплавом | immersion coating |
| нанесение покрытия методом погружения изделий например, труб в ванну с расплавом | dip coating |
| промывка например, труб в ванне с горячей водой | hot water rinse |
| промывка например, труб в ванне с холодной водой | cold water rinse |
