 |
| English | Russian |
| dead-weight accumulator | грузовой аккумулятор (гидравлических или пневматических систем) |
| drop weight tear test | испытание на ударный разрыв на копре с падающим грузом |
| drop weight tear test | испытание на динамический разрыв на копре с падающим грузом |
| strength-weight ratio | удельная прочность (отношение предела прочности к весу изделия, напр., трубы) |
| strength-to-weight ratio | удельная прочность (отношение предела прочности к весу изделия, напр., трубы) |
| weight-loaded accumulator | грузовой аккумулятор (гидравлических или пневматических систем) |